1·In a 2012 survey, 71 percent of tree-fruit growers and almost 80 percent of raisin and berry growers said they were short of labor.
在2012年的一项调查中,71%的果树种植者和近80%的葡萄干和浆果种植者表示他们劳动力短缺。
2·Although the pesticide TDX has been widely used by fruit growers since the early 1960's, a regulation in force since 1960 has prohibited sale of fruit on which any TDX residue can be detected.
虽然 TDX 这款农药自20世纪60年代早期就被果农广泛使用,但自1960年起,一项生效的法规禁止销售任何可以检测到 TDX 残留的水果。
3·The iron deficiency of fruit trees is a main production problem that affects the amount of fruit increase and the benefit of fruit growers.
果树缺铁黄化一直以来是影响果树增产、果农增收的一个主要生产问题。
4·If fruit growers in Florida lose part of their crops because of bad weather this month, what will happen to the price of oranges in New York two months from now?
如果这个月佛罗里达的水果种植者因为天气恶劣而遭歉收,两个月后纽约的桔子价格有什么变化?
5·The study, conducted by Nottingham and Loughborough University, in conjunction with fruit growers Berryworld, saw microbiologists work alongside a fruit supplier to try out the prototype plasma beam.
这个研究,是由诺丁汉大学和拉夫堡大学引导的,联合了水果种植者Berryworld,微生物学家和水果供应者一起完成了等离子束的实验。
6·Many coconut-picking monkeys have turned jobless in South Thailand as coconut growers cannot afford to hire them due to constantly decreasing wholesale prices of the fruit.
在盛产椰子的泰国南部,猴子是上树采摘椰子的主要劳动力。 但因今年椰子收购价不断滑落,椰树种植者支付不起雇猴子的费用,导致许多猴子失业。
7·And fruit and vegetable growers would not benefit from an offset programme.
而种植水果蔬菜的农民们也不会从此项补偿方案中获利。
8·Growers in Central Otago are paying thousands of dollars an hour to fly helicopters over trees to stop rainfall from cracking fruit.
中奥塔哥地区的果农正在支付每小时数千美元的费用,驾驶直升机在果林上空飞行,阻止雨水破坏果实。
9·Citrus growers know that the number of fruit in their current crop has an inverse effect on the number of flowers in the return bloom.
柑橘种植者了解,当季果树结果的数量对来年开花期花的数量具有反作用。
10·Exporters and growers said they received constant requests for as much as fruit they could grow during Chinese New Year.
出口商和果农均表示,中国新年期间,他们接到了源源不断的订单,供不应求。